2016년 4월 4일 월요일

글로벌 웹 표준 문서의 한글 번역본

카페 > 뉴딜코리아 홈페이지 | 뉴딜코리아
http://cafe.naver.com/rapid7/2324



글로벌 웹 표준 문서의 한글 번역본


글로벌 웹 표준 문서 :
국제 웹표준 단체(W3C)에서 표준 제정한 문서로, 웹 표준 기술들에 대한 요건을 설명한 문서

우리가 일상적으로 사용하는 PC·모바일 등 다양한 기기에서 편리한 웹서비스를 이용하기 위해서는 HTML5나 CSS 등의 웹 표준기술이 꼭 필요


번역된 웹 표준 문서 24개의 내용


웹 표준 문서 내용 요약
 
번호
웹 표준 문서 내용 요약
1
Accessible Rich Internet Applications (WAI-ARIA) 1.0
장애를 가진 이용자가 웹을 자유롭게 이용할 수 있도록 장애 보조 기기(화면낭독 SW )와 웹 브라우저 간 통신 규격을 정의
2
XML Encryption Syntax and Processing Version 1.1
데이터를 암호화하고, 그 결과를 XML로 표현하는 절차에 대해 설명
3
Timed Text Markup Language 1 (TTML1) (Second Edition)
자막 정보를 표현하는 언어(엘리먼트 및 속성 등)를 정의
4
XML Path Language (XPath) 3.0
XML 문서의 엘리먼트를 탐색하는데 사용하는 언어인 XPath를 정의
5
Linked Data Platform 1.0
링크드 데이터 형태의 자원을 제공하는 서버로부터 자원에 대한 접근, 갱신, 생성, 삭제 서비스를 제공하는 RESTful HTTP 서비스 생성을 위한 플랫폼을 설명
6
Server-Sent Events
웹 서버로부터 푸시(Push) 메시지와 같은 데이터를 받기 위한 API 및 메시지를 정의
7
Progress Events
어떤 작업(이미지, 오디오, 비디오 등 로딩)의 진행률을 조회하는 API 및 이벤트 등을 정의
8
XML Signature Syntax and Processing Version 1.1
웹 메시지의 위변조 방지에 사용되는 XML 전자서명에 관한 문법 및 처리 규정 등을 정의
9
XML Signature Properties
XML 전자서명에 사용되는 속성(attributes) 관련 구문과 처리 규정을 정의
10
Page Visibility (Second Edition)
웹 페이지가 사용자에게 현재 노출되고 있는지 여부, 즉 가시성을 확인하는 API를 정의
가시성에 따라 동작을 조정하여, CPU 및 전력 사용률 절약 가능
11
WAI-ARI 1.0 User Agent Implementation Guide
웹 브라우저가 ARIA로부터 제공된 각종 정보를 어떻게 처리해야 할지 설명한 구현 가이드
*ARIA : 웹 접근성을 고려한 리치 인터넷 어플리케이션
12
Performance Timeline
Navigation Timing, Resource Timing, User Timing 등을 포함하는 통합 성능 측정 API 정의
*Navigation Timing : 웹 페이지 탐색 속도를 측정하기 위한 API
*Resource Timing : 웹 리소스 조회 속도를 측정하기 위한 API
13
User Timing
자바스크립트의 처리 속도를 정확히 측정하기 위한 API를 정의
14
Widget Interface
웹 위젯의 데이터를 조회 및 저장하는 API를 정의
*웹 위젯 : 웹 사이트에 붙여 사용할 수 있는 일종의 미니 프로그램
15
XML Digital Signatures for Widgets
웹 위젯에 XML 전자서명을 가능하게 하는 XML 구문 및 처리 규정을 정의
16
Role Attribute 1.0
HTML 엘리먼트의 용도를 나타내는 ‘role’ 속성을 정의
*role="banner"헤더 부분, role="contentinfo"컨텐츠 부분
*role="navigation"네비게이션 부분, role="search"검색 부분
*role="complementary"보완, role="application"어플리케이션
17
CSS Namespaces Module Level 3
CSS 언어에서 네임스페이스(Namespaces)를 사용하기 위한 구문 규칙을 설명
*네임스페이스 : 이름으로 개체를 구분할 수 있는 범위
18
HTML5 Image Description Extension (longdesc)
이미지에 설명문을 달기 위한 속성인 “longdesc”를 정의
19
XQuery and XPath Data Model 3.0
XML 문서 탐색 언어인 XPath, XSLT, XQuery 등에서 사용하는 XDM(XQuery & XPath Data Model)에 대해 정의
*XDM : 다양한 타입의 데이터들이 트리 형태로 구성된 모델
20
Geolocation API Specification
단말 장치의 지리적 위치 정보를 조회하는 API를 정의
21
Pointer Events
마우스, , 터치스크린 등과 같은 장치로부터 입력을 처리하기 위한 이벤트, API를 정의
22
CSS Style Attributes
HTML에서 폰트, 배경색, 크기 등을 조절하기 위해 사용되는 style 속성 기능들을 CSS 구문을 이용하여 처리하는 방법에 대해 설명
23
Vibration API
단말 장치의 진동을 제어하기 위한 API를 정의
24
XSLT and XQuery Serialization 3.0
트리 형태인 데이터 모델(XDM)을 문자열 형태의 데이터로 변환하는 방법(직렬화)에 대해 정의




 번역 완료된 웹 표준 문서에 대한 자세한 내용은 이미지에 링크된 KoreaHTML5 홈페이지를 통해 만나보실 수 있습니다. 


KoreaHTML5 홈페이지
http://www.koreahtml5.kr/jsp/infoSquare/infoStandardDoc.jsp

댓글 없음:

댓글 쓰기